kemaren balik kuliah gw pulang jalan,,bareng sama nina,ida,afiq,hilmi,,
mreka juga yang nganter gw pulang abis basic c class evry wednesday at 11pm..
yang cewe"pada masuk ke bilik,,yang cowo"juz wait at the cafe..
back to my yesterday-walk..
mungkin hilmi+afiq wondering knapa gw tetep stay di KTHO..mreka tanya,,
"hanin,,kenape awak tak move kat KTDI,,senang lah.."
artinya "hani kenaa gak pindah di KTDI,,kan gampang semuanya.."
ge rada speechless...trus ida nyambung..
"tak lah,,hanin tuh kat KTHO cam satu lorong tuh indon smue,,itu lah keluarga die kat sini,,
jadi die tak rindu kampung lah..."
artinya "nggak lah,,di KTHO hanin tuh selorong sama orang indonesia smua,,jadi itulah kluarga hanin dsni,,jadi gak terlalu home sick.."
bener,,,inilah kluarga gw dsni...
ida ngerti...knapa bahkan kita ada yang gak ngerti?
trus kedua..
tadi barusan bapakQ tlv...seneng ngedengernya...nada bapak happy gtu deh,,seneng ngedenger bapak seneng...
bapak tanya..
"kui koncomu sing arep pindah single room kenopo jarene?"
artinya "itu temen mu yang mau pindah single room kenapa?"
aku bilang
"gak tau lah..aku juga binggung"
bapak bilang
"oh..privacy ya'e...neng ya'e de'e hurung ngerti nek sakjane luwih enak sekamar enek koncone...luwih gampang nek enek opo-opo..."
artinya "oh,,privacy kali,,tapi mungkin dia blom ngeri kalo sbenernya lebih enak klo sekamar ada temennya,,lebih gampang kalo ada apa-apa"
bener,,lebih gampang klo ada apa-apa....
bapak ngerti,,knapa kita susah ngertiin ini???
mereka ngerti...kenapa kita sendiri ada yang gak ngerti???
ps :kalo dipikir"brarti gw bisa 4 bahasa ya...indonesia,inggris,melayu,jawa...hahaha
No comments:
Post a Comment